Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες

Πίνακας περιεχομένων:

Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες
Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες

Βίντεο: Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες

Βίντεο: Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες
Βίντεο: Ιαπωνικό Ξίφος: Φωτιά,κάρβουνο,σίδερο,νερό,ξύλο 2024, Ενδέχεται
Anonim

Τα ιαπωνικά, όπως και οι περισσότερες ανατολίτικες γλώσσες, δεν αποτελούνται από γράμματα, τα οποία εμείς οι Ευρωπαίοι έχουμε συνηθίσει. Το κύριο μέρος της γλώσσας αποτελείται από ειδικούς χαρακτήρες, ιερογλυφικά, που δηλώνουν μια συλλαβή ή μια ολόκληρη λέξη. Τα ιαπωνικά ιερογλυφικά δανείστηκαν από την Κίνα πριν από περισσότερα από δύο χιλιάδες χρόνια.

Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες
Πώς να διαβάσετε ιαπωνικούς χαρακτήρες

Οδηγίες

Βήμα 1

Υπάρχουν πολλές χιλιάδες ιερογλυφικά στην ιαπωνική γραφή, χωρίς να υπολογίζονται δύο αλφάβητα: hiragana και katakana Πιστεύεται ότι το ελάχιστο επίπεδο είναι η γνώση περίπου 2000 χαρακτήρων. Αυτό αρκεί για την ανάγνωση εφημερίδων ή λογοτεχνίας. Τα ίδια τα ιερογλυφικά ονομάζονται kanji, που σημαίνει "κινεζικός χαρακτήρας". Με την πρώτη ματιά, τα ιερογλυφικά μπορεί να φαίνονται ακατανόητα και μυστηριώδη. Στην πραγματικότητα, δεν είναι δύσκολο να κατανοηθούν. Δεν αποτελούνται από ανάμικτες γραμμές, κάθε ιδεόγραμμα είναι μια συγκεκριμένη εικόνα που σχετίζεται με αυτό που δείχνει.

Βήμα 2

Αναφέρθηκε νωρίτερα ότι για να διαβάζετε εύκολα τα βιβλία στα Ιαπωνικά, πρέπει να γνωρίζετε τουλάχιστον 2000 χαρακτήρες. Αλλά όλα αυτά τα σημάδια αποτελούνται από όχι περισσότερα από 300 συστατικά στοιχεία. Ονομάζονται κλειδιά. Μερικές φορές αυτά τα στοιχεία είναι τα ίδια λόγια. Και πολλά από αυτά χρησιμοποιούνται σπάνια. Είναι πολύ λογικό να υποθέσουμε ότι ορισμένα ιερογλυφικά χρησιμοποιούνται συχνότερα από άλλα, και αντίστροφα. Φυσικά, μπορείτε να απομνημονεύσετε όλα τα ιερογλυφικά, αλλά αυτή η μέθοδος απαιτεί πολύ χρόνο και προσπάθεια. Το βασικό σημείο στην εκμάθηση ιαπωνικών, και φυσικά των ιαπωνικών χαρακτήρων, είναι η κατανόηση της σημασίας των επιμέρους τμημάτων. Συμφωνώ, ακούγεται λιγότερο τρομακτικό από το να απομνημονεύει ορθογώνια γεμάτα παύλες και τελείες. Για παράδειγμα, το ιερογλυφικό για "ακρόαση"; Δεν είναι τόσο δύσκολο αν δείτε ότι αποτελείται από δύο πλήκτρα: πύλη; και αυτί;

Βήμα 3

Ας συνοψίσουμε λοιπόν. Κάθε ιαπωνικός χαρακτήρας δεν είναι απλώς ένας φανταστικός χαρακτήρας. Η μορφή του συμβόλου ξεπέρασε το νόημά της, υπέστη αλλαγές με την πάροδο του χρόνου και έγινε ευκολότερη η σύνταξη. Επίσης, κάθε ιδεόγραμμα αποτελείται από ξεχωριστά στοιχεία. Υπάρχουν 300 από αυτά, και τα περισσότερα από αυτά σπάνια χρησιμοποιούνται. Για να παρακολουθείτε το ιαπωνικό κείμενο, μάθετε πώς να χωρίζετε τους χαρακτήρες σε ξεχωριστά στοιχεία. Αυτό θα απλοποιήσει σημαντικά το έργο.

Συνιστάται: