Παιδιά του Edith Piaf: φωτογραφία

Παιδιά του Edith Piaf: φωτογραφία
Παιδιά του Edith Piaf: φωτογραφία

Βίντεο: Παιδιά του Edith Piaf: φωτογραφία

Βίντεο: Παιδιά του Edith Piaf: φωτογραφία
Βίντεο: edith piaf olympia61 ( images pathé colorisé) 2024, Ενδέχεται
Anonim

Στο Παρίσι, στο νεκροταφείο Père Lachaise, δίπλα στον Edith Piaf, ο τελευταίος σύζυγός της και η τελευταία του αγάπη - ένας νεαρός λάτρης του διάσημου Γάλλου τραγουδιστή Θεοφάνη Λαμπούκη (Theo Sarapo) - θάφτηκε. Η κρύπτη της οικογένειας Gassion περιέχει τα ερείπια του μοναδικού παιδιού της Piaf. Η κόρη Mercel είναι ο καρπός της πρώτης αγάπης του 16χρονου Edith.

Έντιθ Πιαφ
Έντιθ Πιαφ

Αναλογιζόμενος τον εαυτό της, η La Mome Piaf είπε πάντα ότι ζούσε μόνο στη σκηνή και θα πέθαινε την ημέρα που σταμάτησε να τραγουδάει. 14 Οκτωβρίου 1963, 40 εκατομμύρια θαυμαστές της φωνής της Γαλλίας είδαν το είδωλό τους στο τελευταίο τους ταξίδι. Όλοι γύρω ήταν καλυμμένοι με λουλούδια. Η εκκλησία αρνήθηκε να εκτελέσει την κηδεία και την ταφή του μεγάλου τραγουδιστή, εξηγώντας ότι έζησε «σε κατάσταση δημόσιας αμαρτίας». «Ήταν ένα είδωλο τεχνητής ευτυχίας», ανακοίνωσε το επίσημο όργανο του Βατικανού, L'Osservatore Romano.

Κάτω των 50 ετών, που υποφέρει συνεχώς και ταυτόχρονα ανεξέλεγκτα ευτυχισμένη, η γυναίκα ισχυρίστηκε ότι είχε ζήσει μια τρομερή ζωή και πρόσθεσε: «Δεν μετανιώνω τίποτα». Ο φίλος της Piaf, ο διάσημος σκηνοθέτης Marcel Blistin, έγραψε στο βιβλίο του "Αντίο Έντιθ": "Θα συγχωρεθεί πολύ γιατί αγαπούσε πολύ."

Στη βιογραφία της τραγουδίστριας, που αγαπούσε τόσο πολύ να δημιουργεί θρύλους και μύθους γύρω από το όνομά της, σήμερα δεν είναι εύκολο να διαχωριστεί η αλήθεια από τη φαντασία. Μόνο μια συλλογή πληροφοριών που περιέχονται σε πολλές δημοσιεύσεις έρχεται στη διάσωση:

  • βιογραφίες από βιογράφους της Edith Piaf όπως ο Jean Dominique Braillard, Silver Rainer, Albert Bensoissant.
  • "My Friend" - ιστορίες της Jeanette Richard, κομμωτή, κομμωτή και σύντροφος του τραγουδιστή.
  • τις αναμνήσεις του Simone Berto, της αδελφής του Edith, την οποία αγαπούσε πάρα πολύ και ονόμασε στοργικά Momon.
  • απομνημονεύματα που γράφτηκαν τον τελευταίο χρόνο της ζωής της και συμπεριλήφθηκαν στο βιβλίο "Η ζωή είπε από μόνη της".
  • αυτοβιογραφία "At the Ball of Fortune" "Η ζωή μου".
βιβλίο Piaf
βιβλίο Piaf

Οι γονείς του μελλοντικού La Mome Piaf προέρχονταν από οικογένειες τσίρκων. Συναντήθηκαν σε μια έκθεση στο Παρίσι. Η 20χρονη καυτή μελαχρινή Annette πουλούσε μαντολάτο με τη μητέρα της, μια εκπαιδευτή ψύλλων. Ο ελαφρύς και χαριτωμένος Λούις, που δούλεψε ως ακροβάτης με άλογα στο δωμάτιο του πατέρα του, έπαιξε στην πλατεία.

Μικρή σωματική διάπλαση και κοντό ανάστημα (147 εκ.) Η Έντιθ οφείλει τον πατέρα της. Η σαρωτική ενέργεια, τα εντυπωσιακά μάτια και μια γεροδεμένη-σέξι φωνή είναι αυτά που η κόρη κληρονόμησε από τη μητέρα της.

Η Annette Giovanna Marguerite Maillard ήταν τραγουδίστρια που έπαιξε σε παρισινές καφετέριες με το ψευδώνυμο Lin Marsa. Σύμφωνα με τις ιστορίες του πατέρα της, η μητέρα του Έντιθ πήγε στη σκηνή με ένα απλό μαύρο φόρεμα και τραγούδησε σκοτεινές ιστορίες για σπασμένες καρδιές. Όντας πολύ θυελλώδης, άφησε το μωρό στη φροντίδα των δυσλειτουργικών γονέων της, μόλις το παιδί ήταν ένα μήνα. Και το 1918, εντελώς δεν ενδιαφέρεται για την περαιτέρω μοίρα του 3χρονου Έντιθ, άφησε τον σύζυγό της. Δεν εμφανίστηκε στη ζωή της κόρης της έως ότου έγινε διάσημη τραγουδίστρια σε όλη τη χώρα. Η αποτυχημένη ηθοποιός Lin Marsa βρήκε την εγκαταλελειμμένη κόρη της και ζήτησε οικονομική βοήθεια. Η Piaf παρείχε συνεχώς υποστήριξη στη μητέρα της, αλλά δεν γνώρισε ποτέ αυτήν τη γυναίκα.

μητέρα Edith Piaf
μητέρα Edith Piaf

Ο πατέρας του Edith προσφέρθηκε εθελοντικά για το μέτωπο στις αρχές του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου. Τον Δεκέμβριο του 1915, έλαβε άδεια δύο ημερών για να δει τη νεογέννητη κόρη του. Ο Λούις ονόμασε το μωρό από τη βρετανική νοσοκόμα Edith Cavell, η οποία πυροβολήθηκε από τους Γερμανούς. Την επόμενη φορά που είδε το κορίτσι μόνο σε ηλικία 2 ετών, όταν επέστρεψε στο σπίτι από το μέτωπο. Παίρνοντας το παιδί από τη μητέρα της πρώην συζύγου του, ο Gassion ανέθεσε τη φροντίδα της σε μια δεύτερη γιαγιά, η οποία δεν ζούσε στην πατρίδα του, στη Νορμανδία. Η Λουίζ, που εργαζόταν ως μάγειρας σε ένα πορνείο της πόλης, φρόντισε την εγγονή της. Το «παράξενο κορίτσι από το Παρίσι» χαϊδεύτηκε και αντιμετωπίστηκε με γλυκά από τους κατοίκους του «σπιτιού του διαβόλου». Αλλά ξοδεύοντας όλη την ώρα σε ένα μέρος με τέτοια φήμη, ο Έντιθ ήταν κακός, δεν ήξερε να γράφει και δεν πήγε στο σχολείο. Ο πατέρας παίρνει την κόρη του στο σπίτι, και σε ηλικία 12 ετών αρχίζει να δουλεύει μαζί του στο τσίρκο Caroli: Ο Louis δείχνει ακροβατικά κόλπα και κόλπα, ο Edith περπατά γύρω από το κοινό με ένα καπέλο. Ο πατέρας προσπάθησε να διδάξει στην κόρη του την τέχνη του, αλλά ήταν απολύτως ανίκανη για αυτό. Τότε η Λούις της είπε να κάνει μεταξύ τους αριθμούς και να τραγουδήσει «τόσο δυνατά για να πνίξει τα λιοντάρια». Σύντομα κατέστη σαφές ότι το κοινό άρχισε να έρχεται τόσο πολύ σε παραστάσεις τσίρκου όσο να ακούει την όμορφη φωνή ενός μικρού αδέξιου κοριτσιού. Τα τέλη για την παρουσίαση θα ήταν αρκετά για μια μέτρια ζωή, αν όχι για ένα "αλλά".

πατέρας Edith Piaf
πατέρας Edith Piaf

Έχοντας παντρευτεί για δεύτερη φορά, ο Gassion έγινε επικεφαλής μιας μεγάλης οικογένειας. Στους ώμους του βρισκόταν η φροντίδα των επτά παιδιών που είχαν μια μητριά. Και το 1919, ο Έντιθ είχε μια αδερφή. Η σύζυγός του απήγαγε από τον Λούις όλα τα χρήματα που κέρδισε στο τσίρκο, και έδιωξε επίσης τη μικρότερη κόρη της Σιμόνε, που δεν ήταν 11 ετών, από το σπίτι για να κερδίσει χρήματα μόνη της. Μετά από ένα άλλο σκάνδαλο στην οικογένεια του πατέρα της, η Έντιθ φεύγει από το τσίρκο και δουλεύει σε γαλακτοκομείο. Αλλά οι πρώτες σκαρφαλώσεις και πεζοπορίες με μια δέσμη μπουκαλιών γάλακτος την βαρέθηκαν γρήγορα. Η 14χρονη κοπέλα επέστρεψε στην παλιά της τέχνη και πήγε στους δρόμους του Παρισιού για να τραγουδήσει όπως δίδαξε ο πατέρας της. Πήρε την αδερφή της ως βοηθό της. Τα καθημερινά κέρδη περίπου 300 φράγκων ήταν αρκετά για αυτόν και τον Simone για να πληρώσουν για ένα δωμάτιο σε ένα άθλιο ξενοδοχείο. Έτσι ξεκίνησε η ανεξάρτητη ζωή των θυγατέρων του Louis Gassion, τις οποίες δεν ξέχασαν και φρόντισαν μέχρι το θάνατό του το 1941. Η Edith θυμόταν πάντα με ευγνωμοσύνη για τον πατέρα της, που της έδωσε μια αγαπημένη μικρότερη αδερφή, μια πιστή φίλη και σύντροφο. Οι οδηγίες του καλλιτέχνη τσίρκου Louis Gassion για το πώς να βγαίνει με το τραγούδι του σε ένα αξιοσέβαστο κοινό ήταν τα πρώτα μαθήματά της στο σκάφος στο οποίο η Piaf αφιερώθηκε χωρίς ίχνος.

Ένα 16χρονο κορίτσι που τραγουδούσε τραγούδια στη γωνία του Troyon και της McMahon Avenue ερωτεύτηκε έναν άντρα που ήταν ένα χρόνο μεγαλύτερος από αυτήν. Ο Louis Dupont εργάστηκε ως αγόρι παράδοσης σε ένα κατάστημα. Όταν έδινε παντοπωλεία στο ποδήλατό του, σταμάτησε να ακούει τις παραστάσεις του τραγουδιστή του δρόμου κάθε φορά. Ρίχνοντας ένα νόμισμα στο πιατάκι με το οποίο ο Edith περπατούσε γύρω από το κοινό με μια ευρεία χειρονομία, ένας ψηλός, ξανθός, χαμογελαστός νεαρός την κοίταξε ευθεία στα μάτια και σφυρίχτηκε με χαρά. Μόλις ήρθε και είπε: «Έλα, θα ζήσουμε μαζί». Και τον ακολούθησε - όμορφος, δυνατός, μοναδικός. Η Έντιθ, της οποίας η παιδική ηλικία πέρασε με τη γιαγιά της, που δούλευε ως μάγειρας σε ένα πορνείο, ανέπτυξε μια πολύ περίεργη ιδέα της αγάπης: «Αν ένας άντρας απλώσει το χέρι του, το κορίτσι πρέπει να πάει μαζί του».

Η σχέση των νέων δεν ήταν ρομαντική, υπήρχε πολύ λίγος χώρος για στίχους στις παρισινές φτωχογειτονιές του Menilmontand, μια από τις φτωχότερες περιοχές του Παρισιού. Αλλά στο αυτοβιογραφικό του βιβλίο, ο Piaf ξεκινά το κεφάλαιο για τους ήρωες των πολλών μυθιστορημάτων του με τον τίτλο "Little Louis". Ο Dupont ήταν τόσο νέος και αφελής όσο ο Edith. Αυτή ήταν η πρώτη μου αγάπη. Ο τύπος μετακόμισε στις αδερφές του την ίδια μέρα που συνάντησε τον αγαπημένο του. Ο Έντιθ δεν έπαιξε πλέον στο δρόμο, η πρώτη εμπλοκή του τραγουδιστή το 1933 ήταν το καμπαρέ Juan-les-Pins. Ένα χρόνο αργότερα, είχαν μια κόρη. Η Μάρσελ έμοιαζε με τη μητέρα της στα νήπια. Ο ξανθός παχουλός butuzik έγινε «κόρη του μπαμπά» από την ηλικία ενός. Για να πληρώσει για το δωμάτιο, να υποστηρίξει την οικογένεια και την αδελφή της, η Edith εργάστηκε σκληρά. Το μωρό έπρεπε να μείνει στο ξενοδοχείο τα βράδια ή να τον πάρει μαζί του. Ο πατέρας Marcel ζήτησε να σταματήσει το τραγούδι και να αφιερώσει περισσότερο χρόνο στο παιδί. Πολλοί βιογράφοι του τραγουδιστή υποστηρίζουν την εκδοχή ότι ο χωρισμός του ζευγαριού ξεκίνησε από τον Edith: επέλεξε τη σκηνή και άφησε τον σύζυγό της. Ωστόσο, στην αυτοβιογραφία της, η τραγουδίστρια εκθέτει άλλους λόγους για τα γεγονότα που αργότερα οδήγησαν στην πρώτη ανεπανόρθωτη τραγωδία στην προσωπική της ζωή.

Piaf σε ηλικία 17 ετών
Piaf σε ηλικία 17 ετών

Ο Edith και ο Louis ήταν τόσο νέοι και χαρούμενοι όσο τα παιδιά. Αλλά σε αυτήν την ηρεμία, το κορίτσι αόριστα δεν είχε κάτι. Ονειρεύτηκε την υποστήριξη, ένα δυνατό αρσενικό χέρι, έναν πραγματικό άντρα και όταν εξαπάτησε τον άντρα της. Παίρνοντας την κόρη της, η Έντιθ έφυγε από αυτόν με έναν μεγαλύτερο, ισχυρότερο και πιο θαρραλέο άντρα - έναν στρατιώτη της Ξένης Λεγεώνας. Ο Ντόποντ εντόπισε τον φυγόδικο κοντά στο Μπέλβιλ. Πήρε το κορίτσι μακριά και φώναξε: "Αν θέλετε να δείτε την κόρη σας, επιστρέψτε στο σπίτι!" Ο Edith επέστρεψε στο Little Louis για χάρη του παιδιού. Ξέχασα γρήγορα για το λεγεωνάριο, αλλά η ζωή δεν συνέχισε όπως συνήθως.

Όντας συνεχώς αναζητώντας τα όνειρά της και εξοικειωμένοι με άντρες από την ηλικία των 14, το κορίτσι ερωτεύτηκε συχνά παθιασμένα και παθιασμένα. Αυτό διευκολύνθηκε σε μεγάλο βαθμό από παραστάσεις στο Place Pigalle και στο καμπαρέ - ο ναύτης Pierre, Spagi Leon, ο pimp Albert και άλλες περιπέτειες. Αλλά όλα αυτά ήταν αργότερα. Τώρα αφιέρωσε όλο το χρόνο της στο τραγούδι - τα επαιτεία κέρδη του Λούις δεν ήταν αρκετά για να ζήσουν.

Σύντομα, ο 2χρονος Μάρσελ αρρώστησε σοβαρά. Η μητέρα, που έμεινε με την κόρη της για αρκετές ημέρες στο νοσοκομείο, ξεπέρασε επίσης την ασθένεια. Εκείνη την εποχή δεν ήξεραν πώς να θεραπεύσουν τη φυματιώδη μηνιγγίτιδα, απλώς φρόντιζαν τους ασθενείς, βασιζόμενοι στην πρόνοια. Ο Edith κατάφερε να ξεπεράσει την ασθένεια και η μικρή Marcela πέθανε στις 7 Ιουλίου 1935. Στο παρεκκλήσι της λεωφόρου, ένας άντρας πλησίασε το απαίσιο κορίτσι δεκαεννέα ετών, και το ζευγάρι κατευθύνθηκε προς το ξενοδοχείο. Το κορίτσι φαινόταν τόσο αξιολύπητο που ρώτησε γιατί το έκανε. Και άκουσε ως απάντηση: "Πρέπει να θάψω την κόρη μου, δέκα φράγκα δεν είναι αρκετά." Ο άντρας της έδωσε χρήματα και έφυγε.

κόρη Edith Piaf
κόρη Edith Piaf

Βιώνοντας τη γενική θλίψη, ο Λούις κατάλαβε ότι μόνο ένα παιδί κρατούσε τον Έντιθ δίπλα του. Όταν το μωρό τους είχε φύγει, αυτός, ο οποίος αγαπούσε ειλικρινά και συγχώρεσε την προδοσία, την άφησε με τα λόγια: «Ήσουν για μένα μια πριγκίπισσα από ένα μαγικό όνειρο, αλλά το όνειρο τελείωσε. Σου εύχομαι ευτυχία! Η Louis Dupont εμφανίζεται στα απομνημονεύματα της Piaf όχι μόνο ως πατέρας του παιδιού της. Στη ζωή του Έντιθ, αυτός ήταν ο μόνος άντρας που την άφησε. Όλες οι επακόλουθες σχέσεις με τους συζύγους και τους εραστές, ο τραγουδιστής σταμάτησε, το φαγητό έχασε το φωτοστέφανο του πάθους και του ρομαντισμού. Πίστευε ότι ήταν απαραίτητο να φύγουμε πρώτα, χωρίς να περιμένουμε μια τέτοια απόφαση να ληφθεί από έναν άνδρα. «Εάν η αγάπη κρυώσει, πρέπει είτε να την ζεσταθεί είτε να την πετάξετε. Αυτό δεν είναι προϊόν που διατηρείται σε δροσερό μέρος », έγραψε η Piaf στην αυτοβιογραφία της.

Δεν είναι σωστό ότι όσοι ξαναβλέπουν τη βιογραφία του θρυλικού τραγουδιστή υποστηρίζουν ότι τη δεύτερη ημέρα μετά την κηδεία της κόρης της, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, τραγούδησε στίχους και διασκεδάζοντας σε καμπαρέ. Σύμφωνα με τις αναμνήσεις της αδελφής της Simone, η Edith κράτησε τη μόνη φωτογραφία της κόρης της και ενός κλώνου των ξανθών μαλλιών της με τον ίδιο τρόπο όπως η εικόνα με την εικόνα της St.

Το 1936, όταν η τραγουδίστρια χώρισε με τον επόμενο εραστή της, έκλεψε μια φωτογραφία της Marcela, σκοπεύοντας να την εκβιάσει και να απαιτήσει να επιστρέψει σε αυτόν. Ο πρώην ανθρακωρύχος Rene δεν μπόρεσε να συγχωρήσει και να ξεχάσει. Αυτός ο μεγάλος, δυνατός άνθρωπος με τραχύ πρόσωπο κυνηγούσε τον τραγουδιστή για πολλά χρόνια. Η φιγούρα του εμφανίστηκε απροσδόκητα: κοντά στην αίθουσα στην οποία ερμήνευσε. στην είσοδο του εστιατορίου όπου γευματίσατε. στην πλατφόρμα του σταθμού όταν επέστρεψα στο Παρίσι. Υπήρχαν τηλεφωνήματα που απειλούσαν να διαταράξουν το ντεμπούτο στην Αλάμπρα. Αυτό σταμάτησε μόνο για τρία χρόνια, το οποίο ο άντρας, ο οποίος σχεδόν σκότωσε τον Piaf στο χωρισμό, πέρασε στη φυλακή, όπου κατέληξε εξαιτίας ενός αγώνα σε καφετέρια και της χρήσης όπλων. Κάθε φορά, παίζοντας σε καμπαρέ στη Λιλ, ένιωθε τη Ρενέ να στέκεται ακίνητη και σιωπηλή στα μάτια της. Αν τυχαίνει να περπατήσει, ψιθυρίζει δυσοίωνο: "Δεν έχω διευθετήσει ακόμα το σκορ μαζί σου." Το αναμνηστικό μενταγιόν με το πρόσωπο της Marcela επέστρεψε στην Piaf μόνο 20 χρόνια αργότερα. Μετά από μία από τις εισαγωγές, ο εγκαταλελειμμένος εραστής την πλησίασε με τις λέξεις: «Πάρτε αυτό. Δεν συνειδητοποίησα ότι σε έχασα για πάντα."

Το όνομα που επέλεξαν οι νέοι γονείς Edith και Louis το 1933 για τη νεογέννητη κόρη τους άρεσε από τη μητέρα μου. Αυτό ήταν το όνομα ενός από τους Νορμανδούς ξαδέλφους του Έντιθ. Με το ψευδώνυμο Lin Marsa, η μητέρα της εμφανίστηκε στη σκηνή. Στις περιοχές της εργατικής τάξης του Παρισιού, το τραγούδι της επαναστατικής Γαλλίας "Marseillaise" ήταν δημοφιλές. Το Marcel είναι διπλό όνομα. Όπως το ζευγάρι Alexander / Alexandra, Victor / Victoria, τόσο τα αγόρια όσο και τα κορίτσια ονομάζονται έτσι. Σύμφωνα με έναν από τους θρύλους για την Piaf, πάντα αναζητούσε υποστήριξη σε άνδρες με το ίδιο όνομα με το μωρό της. Προσπαθώντας για αγάπη που θα άλλαζε όλη της τη ζωή, η Piaf ονειρεύτηκε ότι μια θεϊκή, απρόβλεπτη θαρραλέα Marcel θα εμφανιζόταν στη ζωή της. Σε τελική ανάλυση, η προέλευση αυτού του ονόματος προέρχεται από τον θεό του πολέμου Άρη.

Μεταξύ των ανθρώπων που έπαιξαν σημαντικούς ρόλους στη ζωή της, που ήταν πιστοί σε αυτήν ως φίλη και βοήθησαν σε δύσκολες καταστάσεις - σεναριογράφος και θεατρικός συγγραφέας Marcel Ashar, σκηνοθέτης Marcel Blistin. Εκείνος που μπορούσε να ξεπεράσει όλους τους άλλους άντρες ήταν η μεγαλύτερη ευτυχία της και όχι λιγότερο τρομερή θλίψη, ήταν ο Γάλλος μπόξερ Αλγερινής καταγωγής Μάρσελ Σέρνταν. "Μαροκινός σκόρερ" - είπε οι θαυμαστές του για τον λαμπρό αθλητή. "Ο πρωταθλητής μου" - ονομάζεται Serdan Edith Piaf. Ήταν η αληθινή αγάπη για την ενηλικίωση, η οποία ανακάλυψε μια γυναίκα μέσα της.

Piaf και Serdan
Piaf και Serdan

Ο Μάρσελ έκανε ό, τι μπορούσε να ευχαριστήσει τον αγαπημένο του, τουλάχιστον λίγο: τον πλημμύρισε με δώρα, εκπλήρωσε όλες τις ιδιοτροπίες της, κουβαλούσε στην αγκαλιά του με κάθε έννοια της λέξης. Ένας γίγαντας με τεράστιες γροθιές δίπλα σε αυτήν τη μικρή αλλά απίστευτα δυνατή γυναίκα μετατράπηκε σε αρνί. Την λατρεύει και ήταν αμοιβαία. Ο Έντιθ, ο οποίος πάντα απαιτούσε αδιαίρετη κυριαρχία στις σχέσεις με τους άντρες, έχει συμβιβαστεί με τον ρόλο του πίσω δρόμου (αυτός που εμφανίζεται από την πίσω πόρτα). Ο Σερντάν δεν ήταν έτοιμος να φύγει από την οικογένειά του - στην Καζαμπλάνκα είχε μια γυναίκα και τρεις γιους. Ο αθλητής αμφισβήτησε τους δημοσιογράφους που φάνηκαν το σκάνδαλο γύρω από το καυτό ζευγάρι διασημοτήτων. Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου μετά τον αγώνα με τίτλο World Middleweight 21 Σεπτεμβρίου 1948, ο Serdan ανέμενε τις ερωτήσεις λέγοντας: «Θέλετε να μάθετε αν αγαπώ τον Edith Piaf; Ναι αγαπώ! Ναι, είναι η ερωμένη μου, αλλά μόνο επειδή είμαι παντρεμένος. " Καμία εφημερίδα μετά από αυτό δεν τόλμησε να πει ούτε μια γραμμή για τη σύνδεση μεταξύ των δύο Γάλλων διασημοτήτων. Ο τραγουδιστής έλαβε ένα πανέμορφο μπουκέτο με τριαντάφυλλα με μια σημείωση «Από κύριοι. Η γυναίκα που αγαπάται περισσότερο από οτιδήποτε άλλο."

Το ταραχώδες ρομαντισμό που ξεκίνησε το καλοκαίρι του 1948 δεν προοριζόταν να συνεχιστεί. Στις 28 Οκτωβρίου 1949, ο μπόξερ πήγε στις Ηνωμένες Πολιτείες για έναν επαναληπτικό αγώνα με τον Jake La Motta. Πριν από τον αγώνα, επρόκειτο να συναντηθεί με τον Piaf στη Νέα Υόρκη. Προέτρεψε την αγαπημένη της να έρθει το συντομότερο δυνατό. Απάντησε στο τηλέφωνο ότι το έχασε και θα άλλαζε το προγραμματισμένο ταξίδι θαλασσίως σε αεροπορική πτήση. Το αεροσκάφος Lockheed L 749 Constellation που μεταφέρει τον Marcel Cerdan συνετρίβη στην περιοχή των Αζορών.

Το τραγούδι της Edith Piaf Hymne a l'amour, που ακούγεται σήμερα σε όλο τον κόσμο ως ύμνος για απίστευτη και παντοδύναμη αγάπη, είναι αφιερωμένο σε έναν άνδρα του οποίου το όνομα ήταν το ίδιο με αυτό της μικρής κόρης της - Μάρσελ.

Συνιστάται: