Όταν μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα, είναι απαραίτητο να εισαγάγετε αμέσως την ανάγνωση βιβλίων στο πρωτότυπο στο σύστημα της εκμάθησής σας. Σε τελική ανάλυση, είναι αδύνατο να αισθανθείτε πραγματικά τη γλώσσα χωρίς να γνωρίζετε πώς χρησιμοποιείται στο δημιουργικό πεδίο. Επιπλέον, διαβάζοντας ξένη βιβλιογραφία, μπορείτε να αυξήσετε σημαντικά το λεξιλόγιό σας, καθώς και να κατανοήσετε πώς να χρησιμοποιείτε σωστά ορισμένες φράσεις.
Χωρίστε μεγάλες ποσότητες κειμένου σε μικρά κομμάτια. Το κύριο πράγμα για εσάς δεν είναι απλώς να καταλάβετε τι διακυβεύεται, αλλά και να καταλάβετε πώς λειτουργεί μια ξένη γλώσσα στην πράξη. Σταδιακά, είναι απαραίτητο να αυξήσετε την ένταση, εισάγοντας έναν αυξανόμενο αριθμό νέων λέξεων και φράσεων στο λεξικό σας. Μετά από λίγο, θα παρατηρήσετε ότι έχετε αρχίσει να διαβάζετε πολύ πιο γρήγορα, κατανοώντας σχεδόν κάθε κομμάτι κειμένου.
Επιλέξτε διαφορετικές πηγές για ανάγνωση. Μπορείτε να διαβάσετε στο πρωτότυπο όχι μόνο έργα κλασικής λογοτεχνίας, αλλά και ξένα περιοδικά, άρθρα, ιστορίες. Αυτό θα σας επιτρέψει να καταλάβετε πώς να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα σε διαφορετικά στυλ. Έτσι, για παράδειγμα, με τη βοήθεια περιοδικών, μπορείτε να εκπαιδεύσετε σημαντικά την ομιλούμενη γλώσσα και χάρη στις δεξιότητες μυθοπλασίας - γραφής και ακρόασης.
Δεν χρειάζεται να επικεντρωθείτε σε κάθε λέξη. Το κύριο λάθος που κάνουν οι περισσότεροι άνθρωποι που μαθαίνουν μια ξένη γλώσσα είναι η εστίαση σε κάθε νέα λέξη. Θυμηθείτε, είναι καλύτερο να βγείτε λέξεις εκτός πλαισίου. Επομένως, πρώτα απ 'όλα, πρέπει απλώς να διαβάσετε ολόκληρο το κείμενο και να κατανοήσετε την κύρια ιδέα. Εάν δεν πετύχετε, χρησιμοποιήστε τη μετάφραση λέξεων-κλειδιών.
Προσπαθήστε να μαντέψετε τη σημασία των λέξεων μόνοι σας. Εάν συναντήσετε μια άγνωστη λέξη ή φράση στο κείμενο, τότε δεν χρειάζεται να τρέξετε αμέσως το λεξικό. Απλά ξαναδιαβάστε μερικές προηγούμενες προτάσεις και, ίσως, τότε θα μαντέψετε την έννοια του νέου στοιχείου μιας ξένης γλώσσας. Τότε θα πρέπει να το ελέγξετε ξανά για να αποφύγετε την παρεξήγηση.
Διαβάστε προσαρμοσμένη βιβλιογραφία. Αποφασίστε ποιο επίπεδο ξένης γλώσσας έχετε. Εάν αρχίζετε να το μαθαίνετε, τότε δεν πρέπει να αρχίσετε να διαβάζετε πολύπλοκα κλασικά στην αρχική τους μορφή. Υπάρχει μια καλή εναλλακτική λύση σε αυτήν - προσαρμοσμένη λογοτεχνία, η οποία είναι έργο διάσημων λογοτεχνικών κλασικών σε μορφή κατάλληλη για άτομα που μαθαίνουν μια ξένη γλώσσα. Επιπλέον, στο Διαδίκτυο υπάρχουν πολλά πρωτότυπα "θέματα" για ανάγνωση, τα οποία ομαδοποιούνται ανά επίπεδο δυσκολίας. Με τη βοήθειά τους, μπορείτε όχι μόνο να βελτιώσετε τα γλωσσικά σας δεδομένα, αλλά και να μάθετε περισσότερα για τη νοοτροπία διαφορετικών χωρών του κόσμου.
