Ο Boris Zakhoder είναι συγγραφέας, μεταφραστής και σεναριογράφος παιδιών από τη Σοβιετική και τη Ρωσία. Είναι βραβευμένος με το κρατικό βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Καθ 'όλη τη διάρκεια της ενήλικης ζωής του, ασχολήθηκε με τη διάδοση των παγκόσμιων κλασικών για τα παιδιά. Πάνω από μία γενιά έχουν ανατραφεί στα βιβλία του συγγραφέα πεζογραφίας και ποίησης, γεγονός που καθιστά το έργο του αθάνατο. Πολλοί οπαδοί αυτού του εξαιρετικού ταλέντου του ανθρώπου ενδιαφέρονται να μάθουν λεπτομέρειες για την προσωπική του ζωή, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για τα παιδιά.
Σε όλο τον μετα-σοβιετικό χώρο, το όνομα του Μπόρις Ζαχόντερ είναι γνωστό στους περισσότερους ανθρώπους. Σε τελική ανάλυση, αυτό το ιδιοφυές άτομο συνέβαλε ανεκτίμητα στη ρωσική λογοτεχνία, καθιστώντας τα παιδικά έργα τόσο δημοφιλή όσο και σοβαρές καλλιτεχνικές δημιουργίες για ενήλικες. Παρά την κύρια έμφαση υπέρ των ποιημάτων και των παραμυθιών για τη νεότερη γενιά, το όνομα του διάσημου ποιητή και πεζογράφου πρέπει να συσχετιστεί με ταλαντούχες μεταφράσεις ξένων έργων.
Και μεταξύ των δικών του λογοτεχνικών έργων, πρέπει κανείς να επισημάνει ιδιαίτερα τα βιβλία "The Shaggy Alphabet", "The Whale and the Cat", "My Imagination", "Little Ruschok", "The Story of Caterpillar", "Bird School" "Γκρίζο αστέρι", "Αλλαγή" και "Τι το πιο όμορφο από όλα", που δημοσιεύθηκαν σε μεγάλες κυκλοφορίες μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του '90 του περασμένου αιώνα. Το 2000, ο Boris Zakhoder απονεμήθηκε το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας για ειδικές υπηρεσίες στον τομέα της τέχνης και της λογοτεχνίας.
Το έργο του συγγραφέα που σχετίζεται με λογοτεχνικές προσαρμογές και μεταφράσεις παγκοσμίου φήμης ξένων παραμυθιών αξίζει ειδικές ευχαριστίες. Κάθε παιδί στη χώρα μας γνωρίζει το περιεχόμενο των βιβλίων "Peter Pan", "Alice in the Field of Miracles" και "Winnie the Pooh and All, All, All" χάρη στο έργο αυτού του ασυναγώνιστου ταλέντου.
Σύντομη βιογραφία του Boris Zakhoder
Στις 9 Σεπτεμβρίου 1918, ο μελλοντικός Σοβιετικός και Ρώσος συγγραφέας εμφανίστηκε σε μια οικογένεια μακριά από τον κόσμο της τέχνης και της λογοτεχνίας στο Κάουουλ (Bessarabia, τώρα Μολδαβία). Ο πατέρας του πήγε στο μέτωπο το 1914, έχοντας εγγραφεί ως εθελοντής. Ήταν στη μάχη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου που συνάντησε την αδελφή του ελέους, την Πολίνα, η οποία αργότερα έγινε σύζυγός του.
Μετά την αποστράτευση, η διαμορφωμένη οικογένεια αναπληρώθηκε με ένα νεογέννητο γιο και παρέμεινε στην Οδησσό. Λίγα χρόνια αργότερα, όλοι μετακόμισαν στη Μόσχα. Ο επικεφαλής της οικογένειας κάποτε ήταν ένας πολύ δημοφιλής δικηγόρος με εξαιρετική φήμη και η μητέρα του εργάστηκε ως μεταφραστής, ο οποίος μετά από μια ορισμένη περίοδο προκαθορίζει τη δημιουργική δραστηριότητα του ίδιου του συγγραφέα.
Από την παιδική ηλικία, το αγόρι διακρίθηκε από τους συνομηλίκους του από την ιδιαίτερη περιέργειά του και τη σκληρή του δουλειά. Ενδιαφερόταν σοβαρά για τις φυσικές επιστήμες, τις ξένες γλώσσες και τον αθλητισμό. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά τη διάρκεια των σχολικών του χρόνων, ο Μπόρις είχε λίγο ενδιαφέρον για τη μυθοπλασία, θεωρώντας αυτό το επάγγελμα ένα επιπόλαιο θέμα. Ως εκ τούτου, το επακόλουθο επάγγελμα εκπλήχθηκε πολύ από την οικογένεια και τους φίλους τους, οι οποίοι πίστευαν ότι ο νεαρός άνδρας πιθανότατα θα επέλεγε ένα επιστημονικό μονοπάτι.
Σύμφωνα με τον ίδιο τον συγγραφέα των παιδιών, ο ίδιος αρχικά σκέφτηκε την καριέρα ενός επιστήμονα. Του άρεσε να κάνει βιολογία, να πειραματίζεται με φυτά. Πέρασε πολύ χρόνο ερευνώντας ορισμένους τύπους αυτών και έλαβε τολμηρά συμπεράσματα που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τις καθιερωμένες σταθερές απόψεις της επιστημονικής κοινότητας εκείνης της εποχής. Ως εκ τούτου, αφού έλαβε πιστοποιητικό δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ο νεαρός έσπευσε να εισέλθει στη Σχολή Βιολογίας στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας.
Ωστόσο, οι εσωτερικές φιλοδοξίες του Zakhoder με την πάροδο του χρόνου μπόρεσαν να εκδηλωθούν με νέο σθένος και κατάλαβε σαφώς τι ήταν το πραγματικό του κάλεσμα. Μπήκε στο Ινστιτούτο Λογοτεχνίας της πρωτεύουσας, από το οποίο αποφοίτησε λόγω του ξεσπάσματος πολέμου μόνο το 1947. Ο Μπόρις πέρασε τη ρωσική-φινλανδική στρατιωτική επιχείρηση και όλα τα χρόνια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου στο μέτωπο ως στρατιωτικός δημοσιογράφος. Και η συμβολή του στη νίκη του σοβιετικού λαού έναντι των ναζιστικών εισβολέων απονεμήθηκε το τιμητικό μετάλλιο "For Military Merit" το 1944.
Πρώτη γυναίκα
Η προσωπική ζωή του Boris Zakhoder περιλαμβάνει τρεις γάμους και μια πλήρη απουσία κληρονόμων. Την πρώτη φορά που ο συγγραφέας παντρεύτηκε τη Νίνα Ζοζούλα, την οποία συνάντησε το 1934. Αυτή η όμορφη γυναίκα σε μια στιγμή γύρισε το κεφάλι ενός δημιουργικού ατόμου με όλα, όπως λένε, τις επακόλουθες συνέπειες.
Δυστυχώς, η επιπόλαια φύση της γυναίκας επηρέασε άμεσα την πίστη της, η οποία είχε ως αποτέλεσμα το αναπόφευκτο διαζύγιο που συνέβη το 1940. Ο νεαρός υπέστη πολύ σκληρό διάλειμμα. Το ηθικό του υπέστη σοβαρές ζημιές. Έπεσε σε κατάθλιψη και άρχισε να ασχολείται με έναν κοινωνικό τρόπο ζωής, αποσύροντας ακόμη και από στενούς φίλους.
Δεύτερη σύζυγος
Μια νέα αγάπη έφερε τον Μπόρις από την κλειστή και απομονωμένη κατάσταση που σχετίζεται με την πρώτη ρομαντική απογοήτευση στη ζωή. Ήταν η Kira Smirnova που κατάφερε όχι μόνο να τον θεραπεύσει από καρδιακό σοκ, αλλά και να κατακτήσει εντελώς και να γοητεύσει με γυναικείες γοητείες.
Το 1945 έγινε για τον Zakhoder, ο οποίος επέστρεψε από το μέτωπο με τολμηρό, όχι μόνο μια εποχή της μεγάλης νίκης του σοβιετικού λαού, αλλά και ένα νέο ορόσημο στην προσωπική του ζωή. Ακολούθησε ένας γάμος και μια ευτυχισμένη οικογένεια. Ωστόσο, μετά από 21 χρόνια, αυτό το ειδύλλιο επισκιάστηκε από ρήξη. Ο δημοφιλής παιδικός συγγραφέας παρέμεινε και πάλι στην κατάσταση ενός αξιοζήλευτου πτυχιούχου.
Τρίτη σύζυγος
Η τελευταία, τρίτη σύζυγος του Boris Zakhoder ήταν το 1966 η συνάδελφός του στο δημιουργικό τμήμα (συγγραφέας και καλλιτέχνης φωτογραφιών) Galina Romanova. Αυτή ήταν η μούσα και η έμπνευσή του για πολλά χρόνια. Η σύζυγός του, ο συνάδελφός του και ο καλύτερος φίλος του ήταν μαζί του μέχρι την τελευταία ημέρα της ζωής ενός ταλαντούχου συγγραφέα. Στη συνέχεια, θα κυκλοφορήσει ένα βιογραφικό βιβλίο για τον άντρα της, με τίτλο "Zakhoder and all-all-all".
Στις 7 Νοεμβρίου 2000, ο Μπόρις Βλαντιμίροβιτς σε ηλικία 82 ετών πέθανε. Πέθανε σε ιατρικό νοσοκομείο κοντά στη Μόσχα Κορόλοφ. Το σώμα του θάφτηκε στο νεκροταφείο Troyekurovsky στην πρωτεύουσα. Φρέσκα λουλούδια, που φέρνουν πολλοί θαυμαστές του έργου του, εξακολουθούν να βρίσκονται συνεχώς στον τάφο του δημοφιλούς συγγραφέα.
Παιδιά που δεν ήρθαν ποτέ
Δυστυχώς, ο διάσημος παιδικός συγγραφέας και ποιητής Μπόρις Βλαντιμιρόβιτς Ζαχόντερ δεν μπόρεσε ποτέ να γίνει πατέρας. Ολόκληρη η ζωή του ήταν γεμάτη με παιδιά, για χάρη των οποίων έκανε αυτό που αγαπούσε. Αλλά δεν μπορούσε να έχει τους δικούς του κληρονόμους με καμία από τις γυναίκες του. Ωστόσο, όλες οι ηλικιακές γενιές της χώρας μας τιμούν τη μνήμη του, επειδή πολλές από αυτές ανατράφηκαν στα έργα του.